àªàƒàà¼à¾ààྠàšààªàà¼à¾à àªààŸàà